- Ο Άγγλος κωμικός σε tweet του δεν είπε την Τζ. Κ. Ρόουλινγκ ‘τρανσφοβική’
- Πριν ένα μήνα είχε υποστηρίξει και το δικαίωμα της στην ελευθερία της έκφρασης (!)
- Δήλωσε “δεν με πολυενδιαφέρουν οι τρανς”
- Αυτό ήταν αρκετό για να μαζέψει πολύχρωμες καταπιεσμένες τσουγκράνες και πυρσούς στα σχόλια
Στο στόχαστρο της ανεχτικότητας και της αλληλεγγύης βρέθηκε για ακόμα μια φορά ο 81χρονος Άγγλος κωμικός Τζον Κλιζ.
Συγκεκριμένα, ο συνδημιουργός των Monty Python υπερασπίστηκε την συγγραφέα και δημιουργό του Χάρι Πότερ, Τζ. Κ. Ρόουλινγκ για την στάση της απέναντι στην δικαιωματίστικη λαίλαπα.
Στις αρχές του Ιουνίου, η κ.Ρόουλινγκ είχε στείλει τον πολύχρωμο όχλο στο σχολείο με την όπισθεν μοιράζοντας σταγόνες αλήθειας:
«Αν το φύλο δεν υπάρχει, τότε δεν υπάρχει και ομοφυλοφιλική έλξη. Αν το φύλο δεν υπάρχει, όλη η βιωμένη πραγματικότητα των γυναικών διεθνών σβήνεται. Γνωρίζω και αγαπώ τρανς, αλλά σβήνοντας την ιδέα του φύλου αφαιρούμε την δυνατότητα των πολλών να κάνουν σημαντικές συζητήσεις για τις ζωές τους. Δεν είναι ρητορική μίσους να λες την αλήθεια.»
Στη συνέχεια η συγγραφέας προσπάθησε -μάταια- να κατευνάσει τις τσιρίδες της περηφάνιας ρίχνοντας ανδρική σάρκα στα θηρία:
The idea that women like me, who’ve been empathetic to trans people for decades, feeling kinship because they’re vulnerable in the same way as women – ie, to male violence – ‘hate’ trans people because they think sex is real and has lived consequences – is a nonsense.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
«Η ιδέα πως γυναίκες σαν εμένα, που έχουν δείξει κατανόηση στους τρανς εδώ και δεκαετίες, που συμπάσχουν επειδή υποφέρουν με τον ίδιο τρόπο όπως οι γυναίκες -αναφέρομαι στην ανδρική βία- μισούν τους τρανς επειδή πιστεύουν πως τα φύλα υπάρχουν και έχουν πραγματικές συνέπειες- είναι ανοησία.»
Βλέποντας πως αυτό δεν είναι ιδιαιτέρως αποτελεσματικό, επιχείρησε να γονατίσει μπροστά στον όχλο:
I respect every trans person’s right to live any way that feels authentic and comfortable to them. I’d march with you if you were discriminated against on the basis of being trans. At the same time, my life has been shaped by being female. I do not believe it’s hateful to say so.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
«Σέβομαι το δικαίωμα κάθε τρανς ατόμου να ζει όπως πραγματικά θέλει και νιώθει άνετα. Θα ήμουν μαζί σας στις παρελάσεις αν σας διέκριναν από το γεγονός πως είσαστε τρανς. Την ίδια στιγμή, η ζωή μου διαμορφώθηκε από το να είμαι γυναίκα και δεν πιστεύω πως είναι κακό το να το λέω.»
Μετά τα tweet, η Τζ.Κ.Ρόουλινγκ βρέθηκε στο μάτι του ουρανιοτοξί κυκλώνα. Εκτός των εκατοντάδων χρηστών που της επιτέθηκαν φραστικά, δεν ήταν λίγοι οι ηθοποιοί που επιχείρησαν να την ‘αδειάσουν’, ανάμεσα τους και ο ίδιος ο Ντάνιελ Ράντκλιφ, που κυριολεκτικά έχει καριέρα εξαιτίας της. Ο Τζον Κλιζ τότε, έχοντας και εκείνος κάνει ένα πέρασμα από τις ταινίες του Χάρι Πότερ, συνυπέγραψε μια ανοικτή επιστολή ανθρώπων που συμπαραστέκονταν στην συγγραφέα.
Προχτές, ένας χρήστης του Twitter ζήτησε από τον κ.Κλιζ ανοικτά τη γνώμη του για την άποψη της Τζ.Κ.Ρόολινγκ για τους τρανς για να πάρει την εξής απάντηση:
«Πολύ φοβάμαι πως δεν πολυενδιαφέρομαι για τους τρανς.
Απλά ελπίζω να είναι ευτυχισμένοι και να τους συμπεριφέρονται με ευγένεια.
Αυτή τη στιγμή με απασχολούν περισσότεροι οι απειλές στη δημοκρατία στην Αμερική, η διαφθορά στο Ηνωμένο Βασίλειο, ο αποκρουστικός αγγλικός Τύπος και οι αποκαλύψεις για την αστυνομική βία, ο Covid19, η ανικανότητα της Βρετανικής Κυβέρνησης, η πλήρης απαξίωση της Κίνας στην ιδέα να απεξαρτηθεί από τα ορυκτά καύσιμα, οι εξελίξεις στην Γαλλία μεταξύ του Μακρόν και τους ισλαμιστές, ο διαβήτης και οι πρόσφατοι θάνατοι αρκετών στενών μου φίλων.
Σου ακούγεται σκληρό αυτό;»
Αφού κατηγορήθηκε για “επιφανειακή κατανόηση του θέματος” αναγκάστηκε να βγάλει την ζώνη της αλήθειας και να την διπλώσει στα χέρια του:
«Ναι, η κατανόηση μου είναι επιφανειακή.
Ένα μονάχα πράμα: Όταν μια γυναίκα που κάποτε ήταν άντρας, συναγωνίζεται γυναίκες που ήταν πάντα γυναίκες, θαρρώ πως έχει ένα πλεονέκτημα καθώς κληρονόμησε ένα ανδρικό σώμα που συνήθως είναι μεγαλύτερο και δυνατότερο από της γυναίκας.
Αυτό αποδεικνύει πως είμαι φοβικός;»
Αυτό ήταν αρκετό για να βγάλει τις σφήκες του τρανς-δικαιωματισμού μανιασμένες από τις σφηκοφωλιές τους…
You forgot to mention that your age, gender and race disqualifies you from holding that opinion…or any counter thought. You could always self identify as a 21 year old…but then your peers would shout you out of existence.
— Jeff Yuille (@JeffYuille) November 22, 2020
Λησμόνησες να αναφέρεις πως η ηλικία σου, το φυλο και η φυλή σου δεν δικαιούται να έχει γνώμη… ή οποιαδήποτε άλλη σκέψη. Θα μπορούσες να αυτοπροσδιοριστείς σαν 21χρονος…αλλά θα έτρωγες κράξιμο από όλους.
— Dia 🕸️quite a person🕸️ Lacina (@dialacina) November 22, 2020
The earth was dying, the nazis were on the streets. Poor people rummaged through bins whilst billionaires pointed missiles at the vulnerable. That’s when John Cleese decided to make a stand. And have a go at transgender people…
— GhostofDurruti (@Richard75074509) November 22, 2020
Η γη πέθαινε, οι ναζί περιφέροντας στους δρόμους. Οι φτωχοί έψαχνας στους κάδους των σκουπιδιών όσο οι δισεκατομμυριούχοι στόχευαν πύραλους στους ευάλωτους. Τότε ήταν που ο Τζον Κλις αποφάσισε να πει κάτι. Και ήταν κατά των διεμφυλικών…
He’s punching down at people on a topic he doesn’t know about to get popular with bigots. Rather than integrity, he’s thrown away dignity for cheap likes! A shame that someone known for humor has lost so much understanding of irony.
— Davia D. (@ZeroiaSD) November 22, 2020
Χτυπά τους ανθρώπους σε μειονεκτική θέση επάνω σε ένα θέμα που δεν ξέρει για να γίνει δημοφιλής στους φασίστες. Αντί για ακεραιότητα, πετά την αξιοπρέπεια του για φτηνά likes! Ντροπή που κάποιος γνωστός για το χιούμορ του έχει απωλέσει την αντίληψη της ειρωνείας.
Unfollowed. So sad to learn that a comedy hero of mine outed himself as a transphobe.
— Edward Champion (@EdwardChampion) November 22, 2020
Σου κάνω Unfollow. Πόσο θλίβομαι να μαθαίνω πως ένας ήρωας της κωμωδίας είναι τρανσφοβικός.
Phobia? I compare it to old white men who are anti-abortion. It’s not their issue!!
— twitornot (@twitornot1) November 22, 2020
Φοβία; Το συγκρίνω με γέρους λευκούς άνδρες που είναι κατά των εκτρώσεων. Δεν τους αφορά!!
Παρ’όλα αυτά, οι αντιδράσεις των λογικοφοβικών επαγγελματίων διαμαρτυρομένων ήταν ελάχιστες και η συντριπτική πλειοψηφία των σχολίων ήταν υποστηρικτικές τόσο προς τον κ.Κλιζ όσο και στο δικαίωμα του καθένα μας να έχει ότι άποψη θέλει και να την εκφράζει ελεύθερα.